最近發布的 YouTube 影片讓英國潛水員 Rick Stanton 和 Jon Volanthen 講述了 2018 年泰國 Tham Luang 洞穴救援過程中獲得的經驗教訓，為人們從被洪水淹沒的洞穴中游泳造成傷亡的實際情況提供了新的視角。
這段 13 分鐘影片所涵蓋的內容在許多以救援野豬隊青少年足球隊為背景的銀幕戲劇和紀錄片中不一定顯而易見 - 這就是為什麼 洞穴潛水團 成員和電影製作人羅布富蘭克林和康納羅認為他們應該更廣為人知。
沃蘭森在計畫開始時說道：“人們似乎已經接受，將人們從洞穴中救出是一件例行公事且相對簡單的事情。” 污水坑救援，繼續強調該策略在多大程度上是找不到乾出口路線的最後手段，等待不是一種選擇。
KM超級面膜
史丹頓說，英國潛水救援隊喜歡用 Kirby Morgan M-48 SuperMask 為傷者佩戴，因為它簡單且堅固，但主要是因為它的獨立吊艙允許連接任何類型的二級調節器。
「在泰國洞穴救援中，我們選擇使用正壓面罩有兩個主要原因：將水保持在面罩外，並幫助昏迷的男孩呼吸，」他解釋道。 “缺點是，如果你嚴重地移動它，空氣就會大量向外洩漏，當然，你會耗盡你的呼吸氣體。”
史丹頓說，全面罩的一個意想不到的好處是，它們可以抬起服用鎮靜劑的男孩的頭，從而延長他們的呼吸道。
沃蘭森解釋了將傷者面朝下、面朝前潛水的重要性，使面罩中的水遠離臉部並可能被清除。他說，這對於污水坑和乾燥區域之間的過渡尤其重要。
對於意識清醒的傷員，救援人員將使用兩個帶有後部安裝開關塊的側裝氣瓶，並能夠在必要時提供車外氣體。 「這為我們透過污水坑為傷者提供了幾乎無限的呼吸氣體供應，」沃蘭森說。
開關塊監測級間壓力，並配有警報系統，在傷患無法呼吸時向救援人員發出警告。在空中緊急情況下，如有必要，可以移除卡比摩根吊艙，並捐贈另一個第二級。
有意識的努力
傷者的浮力是另一個問題，特別是在需要改變深度的情況下，沃蘭森討論了使用浮子或乾衣充氣來抬高腳，以及需要進行調整以防止傷員撞到下面的岩石或面朝下落在泥漿中。
「在 Tham Luang，我們將男孩們呼吸的圓柱體綁在他們的胸前，這就像龍骨一樣，既可以將他們保持面朝下的方向，以確保他們無法旋轉，但如果他們必須離開的話無論出於何種原因落在地板上，他們都會“坐在”圓柱體上，而不是坐在面罩上並可能將其移開。”
影片中強調了精簡「乘客」的必要性，如果可以避免的話，就沒有腳蹼或擔架的地方。所有的建議都透過在薩默塞特郡沃布斯特碼頭和伍基洞拍攝的序列來說明。
污水坑救援 已被釋放 英國洞穴救援委員會 (BCRC)，英國各地有 16 支志願救援隊。觀看它 YouTube.
也在 Divernet 上： 問與答：洞穴潛水傳奇人物瑞克‧史丹頓 (Rick Stanton), 泰國足球員的死亡震驚了救援潛水員, 松露或大膽, Torbet 360：虛擬洞穴潛水, 探索比利時 Denée 礦坑隱藏的水下世界
