潛水新聞
經過海事與海岸警衛局 (MCA)、歷史英格蘭 (HE) 和北威爾斯警方的聯合行動,一艘第一次世界大戰的 U 型潛艇螺旋槳在潛艇沉沒 100 年後被歸還給德國海軍。
另請閱讀: 電視紀錄片中深入探討海岸防衛隊
這是去年 9 月在班戈的一個儲藏室發現的兩個螺旋槳之一,據信是一名潛水員從沉船殘骸中非法打撈出來的。 UC-75.
北威爾斯警方的尼爾瓊斯警官在交接儀式上表示:「去年9 月,安格爾西的一處房產被執行了搜查令,班戈的另一處房產也被搜查,並在那裡發現了這些物品。”
“此後,一名男子收到了與這一發現有關的正式警告。”突襲 被 Divernet 報道.
在1916推出, UC-75 據信擊沉了 58 艘船隻,其中包括兩艘軍艦,並透過魚雷或布雷造成另外 XNUMX 艘船受損。最後被英國皇家海軍驅逐艦撞沉 仙女 1918 年 17 月,31 名船員中有 XNUMX 人死亡。
南安普敦學院海洋技能學校的教職員工和學生花了 50 多個小時才將返回的螺旋槳修復。它是在德國補給船 FGS 上舉行的儀式上移交的 波恩,總部設在普利茅斯 訓練,31 月 XNUMX 日。
修復後,第二個螺旋槳將在朴茨茅斯皇家海軍博物館展出。
艾莉森‧肯塔克說:「第一次世界大戰的沉船殘骸是我們共同文化遺產的重要組成部分,潛水員透過尋找新地點並為以前未識別的沉船命名,為我們對這些沉船的知識和理解做出了巨大貢獻。」 ,MCA 的殘骸接收者。
「然而,這不是『發現者』和『保管者』的情況,所有殘骸材料的回收都必須向殘骸接收者報告,以便合法所有者有機會歸還其財產,博物館和其他機構也可以獲得歸還財產的機會。」有機會獲得具有歷史意義的文物。
「我很高興在這種情況下 UC-75 螺旋槳將進入英國和德國這樣合適的家庭。”
「沿海布雷艇 UC-75 海事考古學家馬克·鄧克利 (Mark Dunkley) 說:“這是一座軍事海上墳墓,它提醒著所有在第一次世界大戰期間在海上獻出生命的人們。” “這兩個螺旋槳因其廢品價值而被盜,它們的打撈表明我們共同的過去對少數犯罪分子來說是脆弱的。”
德國海軍武官馬蒂亞斯·施密特上尉說:“螺旋槳見證了100年前的生存鬥爭。” 「它會回家的。它將在十一月停戰日正式移交給拉博海軍博物館。
“的故事 UC-75 以和解與希望的信息結束——這是我們兩國之間密切夥伴關係的成果,使我們今天聚集在這裡。”